Aileyle başka bir dilde konuşun
Her kişiye bitirmesi, çeviriyi duyması ve kendi dilinde yanıt vermesi için zaman tanıyın.
Herkesi rahat ettirin
Seçilen çeviri modunun cihazda mı çalıştığını yoksa içeriği çevrimiçi bir sağlayıcıya mı gönderdiğini açıklayın ve başlamadan önce onay alın. İki dili birlikte seçin. Cihazı her iki kişinin de kelimeleri görebileceği ve mikrofonun net duyabileceği bir yere koyun.
Cevap için boşluk bırakın
Kısa cümleler ve duraklamalar, söylenen çeviriyi konuşan kişiye eşleştirmeyi kolaylaştırır. Birden fazla kişinin aynı anda konuşmasından kaçının. Bir ifade veya aile lakabı iyi çevrilmiyorsa, daha basit kelimelerle açıklayın.
Beraber okuyun ve anlamı kontrol edin
LingoVela konuşmada orijinal ve çevrilmiş metni gösterir. Bir şey şaşırtıcı geliyorsa birlikte okuyun. Kaydedilmiş konuşmalar cihazda kalır; saklamadan veya paylaşmadan önce herkesin gizliliğini göz önünde bulundurun.
